Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Un "bump" est un truc de forum, ça permet de faire remonter dans la liste "quoi de neuf" le topic et de le faire voir à d'autre personnes qui pourraient être intéressées ou contribuer au topic.